Ir para o conteúdo
Valonote

Política de Privacidade

Última atualização

Esta política explica quais informações o Valonote (o “Serviço”) trata e por quê. Esta versão em português é uma tradução do original em japonês; se houver divergência, prevalece a versão em japonês.

Informações que tratamos

  • Anotações: o corpo, o título, as datas, o mapa e o agente, os links e demais conteúdos das anotações que você escreve. Tratamos esses dados para salvar, sincronizar e exportar as anotações, que são privadas por padrão. Enquanto você não estiver conectado, elas ficam armazenadas apenas no seu dispositivo.
  • Imagens e vídeos: os originais das imagens e dos vídeos que você adiciona às suas anotações. Depois que você se conecta, nós os armazenamos na nuvem para sincronizá-los (em um armazenamento privado que só você pode ler; outras pessoas não conseguem lê-los, mesmo que conheçam a URL). O operador tem acesso administrativo ao armazenamento e, portanto, tecnicamente pode lê-los, mas não lê o corpo, as imagens nem os vídeos das suas anotações, exceto quando você pede que investiguemos um problema, quando analisamos uma página compartilhada que foi denunciada ou quando a lei exige.
  • Compartilhamento: quando você cria um compartilhamento, fazemos uma cópia da página que você escolheu e das páginas abaixo dela (texto, imagens e vídeos). Quem tiver o link, ou qualquer pessoa, caso você o torne uma página pública, pode lê-la sem se conectar. Todas as imagens e vídeos da anotação são incluídos na cópia (antes, remova da anotação os que você não quer compartilhar). Quando você encerra o compartilhamento, ou o operador o torna privado, excluímos a cópia.
  • Anotações compartilhadas (edição ao vivo): o texto de uma anotação que você edita em conjunto com as pessoas que convida é armazenado nos servidores da Cloudflare. Os participantes podem ver os nomes uns dos outros (como o nome de uma conta Google). Quando o proprietário exclui a anotação compartilhada ou exclui a própria conta, o texto, as imagens e os vídeos dela também são excluídos.
  • Equipes: quando você cria uma equipe ou entra em uma com um link de convite, os membros podem ver seu nome e sua foto (como o nome e a foto de perfil da conta Google). As anotações e os cards de lineup que você publica em uma equipe são copiados (texto, imagens e vídeos, todos eles) e só os membros podem lê-los. Quando você retira a publicação, sai, é removido ou a equipe é excluída, eles deixam de ser visíveis na hora (cópias que outras pessoas já fizeram não são recolhidas). Denúncias sobre páginas publicadas são tratadas da mesma forma que as de páginas compartilhadas. Se você entrar em uma equipe configurada como "Mostrar tudo" (como quem a criou, depois de ver essa opção na tela de entrada ou ao escolhê-la quando a equipe muda), todas as suas notas e cartões de lineups são publicados a cada sincronização. Você pode ocultar qualquer nota, e ela não é publicada de novo. O fato de você ter aberto uma publicação e suas reações ("Usei", "Curti") ficam visíveis para os membros dessa equipe. Os textos, imagens e links que o dono adiciona ao início da equipe também ficam visíveis para os membros dessa equipe.
  • Denúncias: o motivo e os detalhes enviados com uma denúncia sobre uma página compartilhada. Para perceber quando a mesma pessoa denuncia repetidamente, guardamos um valor derivado do endereço IP da conexão (não guardamos o endereço IP em si).
  • Leitura de imagens: quando você adiciona imagens ou vídeos ao importar lineups, inclusive de uma pasta salva (nada é enviado se você desativar “Ler a partir da imagem” na tela de importação), recortamos apenas a barra de habilidades na parte inferior de cada imagem adicionada, e dos quadros capturados a cada 0,5 segundo de cada vídeo adicionado, além da área logo acima dela (cerca de um décimo da tela), e enviamos esse recorte ao servidor próprio do Serviço (executado na Vercel), que lê o agente e a habilidade equipada. A imagem não é enviada a nenhum provedor externo de IA. Ela é descartada depois de lida; não é armazenada nem usada para treinar modelos. O corpo da anotação, o título e os nomes de arquivo não são enviados. Para evitar uso excessivo, contamos quantas vezes por dia você usou a leitura. Enquanto você está conectado, a contagem é feita por conta. Enquanto não está conectado, a contagem usa um cookie usado somente para essa finalidade (vn_reading, mantido por 1 ano) e um valor derivado do seu endereço IP (não guardamos o endereço IP em si). As contagens são excluídas no dia seguinte.
  • Mudança de outros aplicativos (organização por IA): somente quando você está conectado e pressiona “Organizar com IA” em “Mudar de outros aplicativos”, enviamos o texto dos arquivos da pasta que você escolheu (6.000 caracteres por vez; arquivos PDF, Word, Excel, PowerPoint, HTML e semelhantes são antes convertidos em texto e imagens neste dispositivo), seus caminhos e as imagens não referenciadas por nenhum texto (inclusive páginas de PDF sem texto, redesenhadas em JPEG com até 1568 pixels no lado maior; o EXIF não é enviado), por meio do servidor do Serviço, ao Claude da Anthropic, que decide como dividir as anotações e seus elementos, como títulos, mapas e agentes. As imagens são antes lidas pelo servidor próprio do Serviço com o mesmo recorte da “Leitura de imagens”, e esse resultado é enviado junto. O Serviço não armazena o que foi enviado nem os resultados (os resultados ficam apenas neste dispositivo para que você possa retomar). A Anthropic não usa o que foi enviado para treinar modelos e o exclui em até 30 dias (pode mantê-lo por mais tempo quando investiga suspeita de violação da política de uso da Anthropic). Para evitar uso excessivo, contamos por conta e por mês quantos arquivos foram entregues à IA. Nada é enviado quando você escolhe “Importar sem IA”.
  • Cartões de link: quando um link das suas anotações é exibido, enviamos somente essa URL ao servidor próprio do Serviço, que lê o título, a descrição e o local da imagem na página do link. A URL e o resultado ficam em cache por até 7 dias para que o mesmo link não seja buscado de novo, e não são usados para mais nada. A imagem do cartão é carregada diretamente do site do link, de modo que esse site recebe seu endereço IP e informações semelhantes. O corpo e o título da anotação não são enviados.
  • Vídeos incorporados: quando um link de vídeo das suas anotações se aproxima da tela, carregamos o player desse vídeo do YouTube, Twitch, Medal, Streamable ou TikTok (ele não é reproduzido sozinho). O site de onde ele é carregado recebe seu endereço IP e informações semelhantes e pode usar cookies conforme suas próprias regras. Vídeos distantes da tela e vídeos que você fechou não são carregados.
  • Busca de fotos para o cabeçalho: quando você busca uma foto para o cabeçalho de uma anotação, enviamos apenas as palavras de busca digitadas, pelo nosso servidor, ao serviço de fotos Pixabay, que devolve fotos sugeridas. O seu navegador carrega as miniaturas e a foto escolhida diretamente do Pixabay, e a foto escolhida é salva como imagem da sua anotação. O Pixabay recebe informações como o seu endereço IP. As palavras de busca ficam em cache por até 1 dia para não reenviar a mesma busca, e não são usadas para mais nada.
  • Importação de sites de lineups: somente quando você adiciona um link de um lineup do LineupsValorant ou do Blitz ao importar lineups, essa URL é enviada ao nosso servidor, que lê o título e os locais das imagens e dos vídeos na página. Em seguida, seu navegador busca essas imagens e vídeos diretamente nesse site e os salva como material do lineup. Esse site recebe seu endereço IP e informações semelhantes.
  • Anexos do Discord: somente quando você pressiona “Adicionar à anotação” em um link de imagem ou vídeo anexado no Discord, seu navegador busca esse arquivo diretamente no Discord e o salva como imagem ou vídeo na sua anotação. O Discord recebe seu endereço IP e informações semelhantes. O arquivo não passa pelo servidor do Serviço.
  • Informações da conta: o endereço de e-mail com o qual você se conecta. Se você definir uma senha, armazenamos apenas um valor convertido de forma que não possa ser transformado de volta na senha. Se você registrar uma chave de acesso (passkey), armazenamos informações usadas para entrar, como a chave pública. Se você se conecta com o Google, o nome, a URL da imagem de perfil e o identificador da conta que recebemos do Google. Para distinguir seus dispositivos conectados, a data e a hora do login, o endereço IP e o tipo de navegador. Quando você se conecta por e-mail, enviamos um código de verificação por e-mail.
  • Uso: estatísticas como as páginas abertas, a origem dos visitantes e os tipos de ações, como salvar e rever anotações (veja “Medição de uso”). Elas não incluem o conteúdo das suas anotações nem o seu Riot ID.
  • Informações de erros: os detalhes de um erro e a tela e o tipo de dispositivo em que ele ocorreu, usados para corrigir problemas.
  • Feedback e dúvidas: o que você envia pelo formulário de feedback ou por e-mail (inclusive qualquer imagem anexada) e os dados de contato necessários para responder. Quando você envia de dentro do aplicativo estando conectado, também tratamos o identificador da sua conta para poder entregar as respostas (seu endereço de e-mail não é repassado ao feedbase). Ao excluir sua conta, também excluímos o que você enviou e as respostas.

Como usamos as informações

  • Para fornecer o Serviço e para salvar, sincronizar e exportar suas anotações
  • Para investigar e corrigir problemas e melhorar a qualidade
  • Para responder ao seu feedback e às suas dúvidas
  • Para entender como o Serviço é usado e melhorar seus recursos

Só compartilhamos ou publicamos o conteúdo das suas anotações quando você cria um compartilhamento, e apenas a parte que você escolheu. Se um dia quisermos usar anotações para análise ou avaliação de qualidade, pediremos seu consentimento separadamente.

Medição de uso

Medimos o uso com o Vercel Web Analytics. Ele registra a data e a hora em que uma página foi aberta, a URL e o tipo da página, a origem do visitante, alguns parâmetros da URL, a localização aproximada (país, região e cidade), o sistema operacional e o navegador e suas versões, e o tipo de dispositivo (PC, celular ou tablet).

Ele também registra que as ações a seguir ocorreram, apenas como tipo e categoria: abrir o Serviço neste dispositivo pela primeira vez, salvar sua primeira anotação (texto, imagem, vídeo ou lineup), abrir ou salvar uma anotação em um dia posterior ao do primeiro salvamento (como um intervalo de dias desde então), adicionar uma anotação aos Marcadores, o resultado da leitura de uma imagem (lida, não lida ou alterada por você) e se o salvamento ou a restauração de um backup ou a importação de um arquivo Markdown foi bem-sucedido. As marcas usadas para não contar a mesma categoria duas vezes e a data do seu primeiro salvamento ficam neste dispositivo e não são enviadas.

Ele não usa cookies nem qualquer ID por usuário. As visitas são distinguidas por um valor derivado da requisição, e esse valor é descartado após 24 horas. Ele não é usado para identificar você nem para vincular sua atividade em outros sites. O conteúdo das suas anotações, o seu Riot ID e o conteúdo das páginas dos links não são enviados.

Serviços externos

O Serviço usa os seguintes serviços externos.

  • Vercel: hospedagem do site e estatísticas de uso, armazenamento dos originais de imagens e vídeos (Vercel Blob, privado) e processamento da leitura de imagens
  • Neon: armazenamento de dados
  • Anthropic: organização por IA ao mudar de outros aplicativos (Claude)
  • Cloudflare: retransmissão da edição ao vivo e armazenamento do texto das anotações compartilhadas
  • Google: login com uma conta Google
  • ZeptoMail (Zoho): envio dos e-mails com código de verificação e, somente quando você pede, dos avisos de resposta ao seu feedback (data center no Japão)
  • Sentry: coleta de erros
  • feedbase: um serviço de feedback operado pelo operador do Valonote
  • YouTube (Google), Twitch, Medal, Streamable e TikTok: exibição e reprodução de vídeos nas suas anotações
  • Pixabay: busca e entrega de fotos para o cabeçalho das anotações

A reprodução de vídeos do YouTube usa os YouTube API Services. Para saber como o Google trata as informações, consulte a Política de Privacidade do Google.

Vercel, Neon, Cloudflare, Anthropic, Sentry e Google são empresas sediadas nos Estados Unidos, e as informações podem ser tratadas em servidores fora do Japão, inclusive nos Estados Unidos. Os Estados Unidos não têm uma lei federal abrangente equivalente à Lei de Proteção de Informações Pessoais do Japão, mas o operador se apoia nos termos de serviço e nos acordos de proteção de dados dessas empresas para garantir que as informações sejam tratadas de forma adequada.

Se no futuro exibirmos anúncios, não repassaremos o conteúdo das suas anotações nem o seu Riot ID a redes de publicidade e atualizaremos esta página antes de qualquer anúncio aparecer.

Exceto quando a lei exigir, não fornecemos suas informações a terceiros sem o seu consentimento. Confiamos as informações aos serviços externos acima apenas na medida necessária para fornecer o Serviço.

Exportação e exclusão das suas anotações

Você pode exportar suas anotações e levá-las consigo. Pedidos de exclusão das suas anotações e dúvidas sobre como elas são tratadas podem ser enviados ao contato abaixo. Quando você exclui sua conta, as anotações e os originais de imagens e vídeos armazenados na nuvem também são excluídos.

Alterações nesta política

Atualizamos esta política conforme o Serviço muda. Quando fizermos alterações importantes, nós as anunciaremos no Serviço.

Operador e contato

O Serviço é operado por uma pessoa física. O nome e o endereço do operador serão fornecidos sem demora, mediante solicitação, no contato abaixo.

valonote@thayashi.dev