Aller au contenu
Valonote

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour

Cette politique explique quelles informations Valonote (le « Service ») traite et pourquoi. Cette version française est une traduction de l’original japonais ; en cas de divergence, la version japonaise prévaut.

Informations que nous traitons

  • Notes : le corps, le titre, les dates, la carte et l’agent, les liens et les autres contenus des notes que vous rédigez. Nous les traitons pour les enregistrer, les synchroniser et les exporter ; elles sont privées par défaut. Tant que vous n’êtes pas connecté, elles sont conservées uniquement sur votre appareil.
  • Images et vidéos : les originaux des images et des vidéos que vous ajoutez à vos notes. Une fois connecté, nous les conservons dans le cloud pour les synchroniser (dans un espace privé que vous seul pouvez lire ; les autres personnes ne peuvent pas les lire, même si elles connaissent l’URL). L’exploitant dispose d’un accès administrateur au stockage et peut donc techniquement les lire, mais il ne lit ni le corps, ni les images, ni les vidéos de vos notes, sauf si vous lui demandez d’examiner un problème, s’il examine une page partagée ayant fait l’objet d’un signalement, ou si la loi l’exige.
  • Partage : lorsque vous créez un partage, nous réalisons une copie de la page choisie et des pages situées en dessous (texte, images et vidéos). Toute personne disposant du lien, ou n’importe qui si vous en faites une page publique, peut la lire sans se connecter. Toutes les images et vidéos de la note sont incluses dans la copie (retirez d’abord de la note celles que vous ne souhaitez pas partager). Lorsque vous arrêtez le partage, ou que l’exploitant le rend privé, nous supprimons la copie.
  • Notes partagées (partage en édition simultanée) : le texte d’une note que vous modifiez avec les personnes que vous invitez est stocké sur les serveurs de Cloudflare. Les participants voient le nom des uns et des autres (par exemple le nom d’un compte Google). Lorsque le propriétaire supprime la note partagée ou son compte, son texte, ses images et ses vidéos sont également supprimés.
  • Équipes : lorsque vous créez une équipe ou la rejoignez avec un lien d’invitation, les membres voient votre nom et votre image (par exemple le nom et la photo de profil de votre compte Google). Les notes et cartes de lineup que vous publiez dans une équipe sont copiées (texte, images et vidéos, sans exception) et seuls les membres peuvent les lire. Lorsque vous retirez une publication, quittez l’équipe, en êtes retiré ou que l’équipe est supprimée, elles cessent immédiatement d’être visibles (les copies déjà faites par d’autres ne sont pas reprises). Les signalements de pages publiées sont traités comme ceux des pages partagées. Si vous rejoignez une équipe réglée sur « Tout montrer » (en tant que créateur, après avoir vu ce réglage sur l’écran pour rejoindre, ou en le choisissant vous-même quand l’équipe change), toutes vos notes et cartes de lineups sont publiées à chaque synchronisation. Vous pouvez masquer n’importe quelle note ; une note masquée n’est pas republiée. Le fait d’avoir ouvert une publication et vos réactions (« Utilisé », « J’aime ») sont visibles par les membres de cette équipe. Les textes, images et liens que le propriétaire ajoute à l’accueil de l’équipe sont aussi visibles par les membres de cette équipe.
  • Signalements : le motif et les précisions envoyés avec le signalement d’une page partagée. Pour repérer qu’une même personne signale de façon répétée, nous conservons une valeur dérivée de l’adresse IP de la connexion (nous ne conservons pas l’adresse IP elle-même).
  • Lecture d’image : lorsque vous ajoutez des images ou des vidéos en important des lineups, y compris depuis un dossier enregistré (rien n’est envoyé si vous désactivez « Lire depuis l’image » sur l’écran d’import), nous recadrons uniquement la barre de capacités située en bas de chaque image ajoutée, ainsi que des images extraites toutes les 0,5 seconde de chaque vidéo ajoutée, avec la zone juste au-dessus (environ un dixième de l’écran), et nous l’envoyons au propre serveur du Service (exécuté sur Vercel), qui lit l’agent et la capacité équipée. L’image n’est envoyée à aucun fournisseur d’IA externe. Elle est supprimée une fois lue ; elle n’est pas conservée et n’est pas utilisée pour entraîner des modèles. Le corps de la note, son titre et les noms de fichiers ne sont pas envoyés. Pour éviter les abus, nous comptons chaque jour le nombre de lectures que vous avez utilisées. Lorsque vous êtes connecté, nous comptons par compte. Lorsque vous n’êtes pas connecté, nous comptons à l’aide d’un cookie utilisé uniquement à cette fin (vn_reading, conservé 1 an) et d’une valeur dérivée de votre adresse IP (nous ne conservons pas l’adresse IP elle-même). Les compteurs sont supprimés le lendemain.
  • Import depuis d’autres applications (tri par IA) : uniquement lorsque vous êtes connecté et que vous appuyez sur « Trier avec l’IA » dans « Importer depuis d’autres applications », nous envoyons, via le serveur du Service, à Claude d’Anthropic le texte des fichiers du dossier que vous avez choisi (6 000 caractères à la fois ; les fichiers PDF, Word, Excel, PowerPoint, HTML et similaires sont d’abord convertis en texte et en images sur cet appareil), leurs chemins, ainsi que les images qu’aucun texte ne référence (y compris les pages PDF sans texte, redessinées en JPEG avec un grand côté de 1568 pixels au maximum ; l’EXIF n’est pas envoyé). Claude décide de la façon de découper les notes et de leurs éléments tels que les titres, les intitulés, les cartes et les agents. Les images sont d’abord lues par le propre serveur du Service avec le même recadrage que pour la « Lecture d’image », et ce résultat est envoyé avec elles. Le Service ne conserve ni ce qui a été envoyé ni les résultats (les résultats ne sont conservés que sur cet appareil afin que vous puissiez reprendre). Anthropic n’utilise pas ce qui est envoyé pour entraîner des modèles et le supprime sous 30 jours (il peut être conservé plus longtemps en cas d’examen d’une suspicion de violation de la politique d’utilisation d’Anthropic). Pour éviter les abus, nous comptons par compte et par mois le nombre de fichiers confiés à l’IA. Rien n’est envoyé si vous choisissez « Importer sans IA ».
  • Cartes de lien : lorsqu’un lien de vos notes est affiché, nous envoyons uniquement cette URL au propre serveur du Service, qui lit le titre, la description et l’emplacement de l’image de la page liée. L’URL et le résultat sont mis en cache pendant 7 jours au plus afin de ne pas récupérer à nouveau le même lien, et ne sont utilisés à aucune autre fin. L’image de la carte est chargée directement depuis le site lié, qui reçoit donc votre adresse IP et des informations similaires. Le corps et le titre de la note ne sont pas envoyés.
  • Vidéos intégrées : lorsqu’un lien vidéo de vos notes s’approche de l’écran, nous chargeons le lecteur de cette vidéo depuis YouTube, Twitch, Medal, Streamable ou TikTok (elle ne se lance pas toute seule). Le site depuis lequel vous la chargez reçoit votre adresse IP et des informations similaires, et peut utiliser des cookies selon ses propres règles. Les vidéos éloignées de l’écran et celles que vous avez fermées ne sont pas chargées.
  • Recherche de photos pour l’en-tête : lorsque vous cherchez une photo pour l’en-tête d’une note, seuls les mots que vous saisissez sont envoyés, via notre serveur, au service de photos Pixabay, qui renvoie des propositions. Votre navigateur charge les miniatures et la photo choisie directement depuis Pixabay, et la photo choisie est enregistrée comme image de votre note. Pixabay reçoit des informations comme votre adresse IP. Les mots de recherche sont mis en cache jusqu’à 1 jour pour ne pas renvoyer la même recherche, et ne servent à rien d’autre.
  • Import depuis un site de lineups : uniquement lorsque vous ajoutez un lien vers un lineup de LineupsValorant ou de Blitz en important des lineups, cette URL est envoyée à notre serveur, qui lit le titre ainsi que les emplacements des images et des vidéos de la page. Votre navigateur récupère ensuite directement ces images et vidéos depuis ce site et les enregistre comme éléments du lineup. Ce site reçoit votre adresse IP et des informations similaires.
  • Pièces jointes Discord : uniquement lorsque vous appuyez sur « Ajouter à la note » sur un lien vers une image ou une vidéo jointe sur Discord, votre navigateur récupère ce fichier directement depuis Discord et l’enregistre comme image ou vidéo dans votre note. Discord reçoit votre adresse IP et des informations similaires. Le fichier ne passe pas par le serveur du Service.
  • Informations de compte : l’adresse e-mail avec laquelle vous vous connectez. Si vous définissez un mot de passe, nous conservons uniquement une valeur transformée de manière à ne pas pouvoir être reconvertie en mot de passe. Si vous enregistrez une clé d’accès (passkey), nous conservons les informations servant à la connexion, comme sa clé publique. Si vous vous connectez avec Google, le nom, l’URL de l’image de profil et l’identifiant de compte que nous recevons de Google. Pour distinguer vos appareils connectés : la date et l’heure de connexion, l’adresse IP et le type de navigateur. Lorsque vous vous connectez par e-mail, nous envoyons un code de vérification par e-mail.
  • Utilisation : des statistiques telles que les pages ouvertes, la provenance des visiteurs et les types d’actions comme l’enregistrement et la réouverture de notes (voir « Mesure de l’utilisation »). Elles n’incluent ni le contenu de vos notes ni votre Riot ID.
  • Informations d’erreur : le détail d’une erreur ainsi que l’écran et le type d’appareil où elle s’est produite, utilisés pour corriger les problèmes.
  • Retours et demandes : ce que vous envoyez par le formulaire de retour ou par e-mail (y compris toute image jointe), et les coordonnées nécessaires pour vous répondre. Lorsque vous écrivez depuis l’application en étant connecté, nous traitons aussi votre identifiant de compte afin de pouvoir vous remettre les réponses (votre adresse e-mail n’est pas transmise à feedbase). La suppression de votre compte supprime aussi ce que vous avez envoyé et les réponses.

Comment nous les utilisons

  • Fournir le Service et enregistrer, synchroniser et exporter vos notes
  • Examiner et corriger les problèmes et améliorer la qualité
  • Répondre à vos retours et à vos demandes
  • Comprendre comment le Service est utilisé et améliorer ses fonctionnalités

Nous ne partageons ou ne publions le contenu de vos notes que lorsque vous créez un partage, et uniquement la partie que vous avez choisie. Si nous souhaitons un jour utiliser des notes pour des analyses ou une évaluation de la qualité, nous vous demanderons votre consentement séparément.

Mesure de l’utilisation

Nous mesurons l’utilisation avec Vercel Web Analytics. Il enregistre la date et l’heure d’ouverture d’une page, l’URL et le type de la page, la provenance du visiteur, certains paramètres d’URL, la localisation approximative (pays, région et ville), le système d’exploitation et le navigateur ainsi que leurs versions, et le type d’appareil (ordinateur, téléphone ou tablette).

Il enregistre aussi que les actions suivantes ont eu lieu, uniquement sous la forme d’un type et d’une catégorie : première ouverture du Service sur cet appareil, enregistrement de votre première note (texte, image, vidéo ou lineup), ouverture ou enregistrement d’une note un jour postérieur à votre premier enregistrement (sous forme de tranche de jours écoulés depuis), ajout d’une note aux Favoris, résultat d’une lecture d’image (lue, non lue ou modifiée par vous), et réussite ou non de l’enregistrement ou de la restauration d’une sauvegarde ou de l’import d’un fichier Markdown. Les repères servant à éviter de compter deux fois la même catégorie, ainsi que la date de votre premier enregistrement, restent sur cet appareil et ne sont pas envoyés.

Il n’utilise ni cookies ni identifiant par utilisateur. Les visites sont distinguées par une valeur dérivée de la requête, et cette valeur est supprimée après 24 heures. Elle n’est pas utilisée pour vous identifier ni pour relier votre activité sur d’autres sites. Le contenu de vos notes, votre Riot ID et le contenu des pages liées ne sont pas envoyés.

Services externes

Le Service utilise les services externes suivants.

  • Vercel : diffusion du site et statistiques d’utilisation, stockage des originaux d’images et de vidéos (Vercel Blob, privé) et traitement de la lecture d’image
  • Neon : stockage des données
  • Anthropic : tri par IA lors de l’import depuis d’autres applications (Claude)
  • Cloudflare : relais du partage en édition simultanée et stockage du texte des notes partagées
  • Google : connexion avec un compte Google
  • ZeptoMail (Zoho) : envoi des e-mails de code de vérification, et des avis de réponse à vos retours uniquement si vous le demandez (centre de données au Japon)
  • Sentry : collecte des erreurs
  • feedbase : un service de retours exploité par l’exploitant de Valonote
  • YouTube (Google), Twitch, Medal, Streamable et TikTok : affichage et lecture des vidéos de vos notes
  • Pixabay : recherche et diffusion des photos d’en-tête des notes

La lecture des vidéos YouTube utilise les services d’API YouTube. Pour savoir comment Google traite les informations, consultez la Politique de confidentialité de Google.

Vercel, Neon, Cloudflare, Anthropic, Sentry et Google sont des entreprises établies aux États-Unis, et les informations peuvent être traitées sur des serveurs situés hors du Japon, notamment aux États-Unis. Les États-Unis n’ont pas de loi fédérale générale équivalente à la loi japonaise sur la protection des informations personnelles, mais l’exploitant s’appuie sur les conditions d’utilisation et les accords de protection des données de ces entreprises pour s’assurer que les informations sont traitées de manière appropriée.

Si nous affichons des publicités à l’avenir, nous ne transmettrons ni le contenu de vos notes ni votre Riot ID aux réseaux publicitaires, et nous mettrons cette page à jour avant l’apparition de toute publicité.

Sauf si la loi l’exige, nous ne fournissons pas vos informations à des tiers sans votre consentement. Nous ne confions des informations aux services externes ci-dessus que dans la mesure nécessaire pour fournir le Service.

Exporter et supprimer vos notes

Vous pouvez exporter vos notes et les emporter avec vous. Les demandes de suppression de vos notes et les questions sur leur traitement peuvent être adressées au contact ci-dessous. Lorsque vous supprimez votre compte, les notes ainsi que les originaux d’images et de vidéos stockés dans le cloud sont également supprimés.

Modifications de cette politique

Nous mettons à jour cette politique à mesure que le Service évolue. En cas de modification importante, nous l’annoncerons dans le Service.

Exploitant et contact

Le Service est exploité par un particulier. Le nom et l’adresse de l’exploitant seront communiqués sans délai sur demande au contact ci-dessous.

valonote@thayashi.dev